????????

??????? ?????? ? ?????? ??????? ??????????.

 

http://www.khandyga.ru/photos/data/media/8/trassa_best.jpg

?????? ?????????

(??????? ? ????????? ???????? ??????????60-? ????.)

?? ????? «?????? ?????»

?????????????

? ??? ??, ? ?????????,
?????????? ?????.
? ??? ?????? ?? ?????
? ????????? ????.

???, ?? ??????? ??????,
? ????? ?????? ????.
? ??????? ??: «?????????,
????????, ??? ????.

?????-??, ??????, ????????.
?????-?? ?????? ???!
??? ????? ???? ????????
???????? ????? ???.

??? ?????????? ?????
??????? ?? ?????.
? ?? ?????? ??????, —
???? ????? ? ???????…»

? ????? ??? ???????
????????? ??? ????.
??? ?????? — ????? ????????,
?? ????? ???? ??????. (?????? — ???? (????????).

????? ??? ??????????? —
?? ????, ?? ???? ??????…
? ?????? ?? ???? ???????
????????? ????????.

***

?? ?????? ????? ????.
????? ??????? ?????
????????? ?? ??????,
????? ?????? ????
??? ??????????? ???????,
??? ? ????? — ? ???? ?????.

? ????? ??????? ????? ??.
? ??? ?????? ?????????,
????? ????? ????? ?????.
?????? ????? ???????
??? ??????? ?????? ?????
??? ? ???????? ?? ?????.

????? ???????? ???? ????,
????? — ?????, ??? ???????,
???????????, ??? ??????…
???? ??????, ???????,
? ????????? ???? ??,
????? ?????? ????.

***

???????? ??????

?? ?? ????? ???????, ??? ?????? ???????,
? ?? ?????? ??????.
?????????? ?????, ??????? ? ????????
????? ???????? ?????.

? ?? ????????, ?????? ? ?????????? ????,
? ?????? ? ???????, —
?? ? ???????? ?????? ?? ???? ????????
???????? ??????.

? ?????? ??????? ? ???????? — ???????? ??????.
??????? ??????? ??????.
? ????? ???????????? ????????? ?????
??? ???????? ?????.

***

?????? ??????????? ???
?? ???? ?????? ????? ?????:
?? ??? ??????, ?? — ???????,
?? ?????? ?? ???????? ???

??? ?????? — ???????? ????.
?????????? ???? — ? ??????? ????.
?????????, ??????? ?????? —
??????, ????????? ?????? ?????.

? ??????? — ??????????? ?? ??????:
??????? ???????? ??????? ????.
??????? ??????? ????-????,
?????? ??? ??????????? ???????.

????, ???? ?? ?????? ?????.
????? ?????? ?? ??? ????
?? ??????… ??? ?? ??????, ??????
??????? ??? ???? ?????? ???????.

***

? ???? ???; ???? ??????? ???,
? ??????? ?? ???????? ??? — ???.
? ??? ????? ??? ?????? ??????,
? ??????? ? ????? ???????? ?????.

????? ??????? ?????? ?? ?????? —
? ??????? ???, ? — ??????.
??? ???????? ???????? ?????
????????, ??? ?????? ? ?????.

?????? ????????? ?????, ? ???
?????? ?????, ????? ?? ? ?????…
?????? ?????? ??????? ?? ??????,
??????? ???, ? ??? ??????? ?? ?????.

***

?? ?????? ?? ???????, ?? ?????,
???? ?????? ???? ??? ? ?????.
??????? ???????? ??????,
??? ??????? ? ????? — ??????.

???? ???? ???? ????????,
? ?? ?????? ????? ?? ????? ?????.
? ????? ???????? ??????
? ???, ??? ???? ?? ???????? ????.

? ??????? ??????? ??? ? ???????
??? ????, ? ??????? ? ???,
??? ????? ????????????? ???? —
?? ?????, ??? ?? ???? ?????.

***

??????? ?????

?????? ????? ????????
??? ??? ????? ? ?????? ????????? —
?? ?????????? ??????? ???????,
??????? ????????? ???????.

?? ??????? ??? ???????? ??????? ???,
???????? ?? ????? ?????,
??????? — ????? ??????? ??????,
???????? ????? ??-??? ??????.

?????? ? ?????????? ???????? —
? ???????? ?????? ????? ?????.
? ????? ????, ? ?? ????????,
?? ?????????, ? ???????? ???.

???????? ????? ?????…
??? ?? — ?? ???? ? ?? ???? —
??? ??? ?????? ??????,
???????? ??? ? ????? ???.

????????? ?.?. ? ??????? ????: ?????????./ ???????? ??????????? ?????????. – ??????: ???????????? ?????????? ??????????????? ??. ?.?. ????????, 2000. – 396 ?.

????????: https://museumsrussian.blogspot.ru/2017/02/blog-post_14.html#more

????? ?????????.????????? ???????? ??????.

 

                       http://www.hqwallpapers.ru/animals/polyarnyy-medved/

????-???? ??????? ? ??????. ???? ?? ???????? ?? ?????????. ???? ??????? ?? ???? ??????, ?? ???? ??????? ??????? ? ????????.

?????? ????…

— ? ????? ?????? ???? ?????? ????! — ??????? ??????? ???? ???????.

— ??, ??? ??, ??? ???????! ???? ??????? ????????, ? ????? ? ??? ??????? ?????????.

— ???????, ????? ??? ?????????? ??????, ? ???? ???? ?????????, ? ?? ??? ????? ???? ???????? ??? ????.

— ?? ??? ???!

????? ??????? ? ??????? ????. ?? ????? ???????? ????????? ??????. ???? ?????? ??? ????? ? ?????????. ? ????? ??? ??????. ??????? ???????, ???????? ? ?????? ??????? ? ??????? ? ????. ???????? ? ?????? ??????? — ?????; ??????? ? ??????? — ??? ???? ?????????, ?? ??????? ??????????? ??????? ?????, ???????????, ? ???? ?????? ??? ???. ??????? ????? ??????. ???????? ?? ? ???????? ??????? — ????? ???? ? ???????. ???? ??????? ????????, ?? ????????? ? ??????? ?????.

????????? ?????. ????????? ???????: ????? ??????? ? ????? — ????. ??????? ???? ???????? ????????. ????? ??????? ?? ?????? ????. ?????, ????? ?? ?????? ????? ???????, ?????? ?? ??????.

— ???????, ??? ??? ???? ????????! — ? ??? ?? ??

— ? ???? ??? ????????? ?????? ????? ????, ? ? ?????? ?????!

????? ??????? ????????, ? ??????? ??????? ?? ? ???? ? ?????? ?????? ?????. ?????? ???????? ? ???????:

— ??????. ? ????, ?? ??????! ? ???? ???? ?????!

??????? ??? ??-???? ???? ??????, ?????? ?? ? ????? ????? ??????????.

— ? ???? ???????? ?? ?????, ? ?? ???? ?????? ????? ??????????? ? ????! — ??????? ???.

????????? ????? ????????? ????????. ?? ????? ?? ?????? ?? ?????, ??? ?? ??? ?? ?????????, ? ???????? ??????.

— ? ???? ????? ???????? ??????, — ??????? ?????????, — ? ?? ?????? ?????? ? ?????.

??????? ??? ????? ? ???, ??? ???????, ? ?????? ????? ?????.

— ??? ?? ?????? ?????? ????????! — ??????? ??? ?????.

????? ????????? ???? ?????, ???????? ??? ??? ? ????? ???????? ????????. ????? ??? ? ????????. ????? ??????? ?? ????? ?????????, ? ? ??? ?????? ???? ????? ???? ? ????, ? ??? ?????? ?????????. ???????? ? ??? ??? ? ????: ??? ??? ????? ?? ????, ? ???? — ?? ????.

???? ????????????? ????????? ?????? ? ???. ? ??????? ? ???? ?????? ???? ???????????.

??????? ??? ????? ?? ?????, ? ???? ???? ? ???????. ???? ???????????, ???????????. ??????? ???????????? ?? ???:

— ?????? ?? ???? ?? ????????? ? ??? ???? ???? ?????? ????? ?? ???????, ? ???? ???, ??? ?????????, ??????? ???????? ???? ????!

?????? ????-????????? ?????, ??????? ????????? ???????. ? ??????? ?????????? ?? ? ?????? ???????. ?????? ?? ??????? ?????????, ? ????? ??????????, ????? ?????, ? ???? ?????? ???????? ? ????? ?? ??????. ??????? ???????? ? ??????? ????? ?? ???.

?????? ??? ? ?????, ?????? ?????? ????? ?????? ? ???????:

— ?????? ??????!

?? ????????? ???????? ????, ?? ???????? ???? ? ???????, ? ?? ????? — ???-?? ?????????.

???????-????? ???????: — ?? ???, ??? ???? ? ????????.

— ??? ?? ???????? ???

— ? ??????? ?? ?????????.

— ????? ?? ?? ?????, ??? ??? ?? ????????? — ???, ?? ?????!

???? ??? ?????????? ? ???? — ???? ?????, ??????? ???? ?????? ??????, ???? ????????, ??? ?????? ? ???. ? ????? ?? ?????? — ??? ????????? ? ???? ?????????, ????????????.

???, ??? ??, ???? ?? ????????. ????????? ????????????. ??????? ???, ???? ??????? ???:

— ?????? ????, ? ???? ? ????? ? ????.

— ????? ???? ? ?????! — ?????? ???.

— ? ??? ???? ??????. ???? ????? ??? ?????? ??? — ????? ???????, ?? ???????? ? ???? ? ????.

— ??? ???? ? ????? ?? ?? ??????, ????? ???????, ??? ? ??? ???????!

????? ????????? ? ???????????, ????? ?? ??? ??? ? ?????. ?????????? ?? ????????, — ???????? ????????? ?? ???? ????, ? ?????? ??????. ????????? ??? ? ?????? ?????. ?????????? ?? ????????, — ????? ????? ????????? ?????, ????? ??? ? ?????? ?????. ?????????? ?? ????????, — ????? ????????? ????? ?????, ?????, ????????? ? ?????? ?????.

— ??, ?????? ?????? ???? ????????! — ??????? ?????????.

?????? ??? ?????. ???? ????? ???? ??????, ????????? ?????, ? ??? ???????? ?????? — ????, ???? ? ???? ???????. ????? ???? ????????? ????? ? ??????:

— ???? ??????? ????-?? ??? ??????, ? ????? ??????! ????? ??????? — ?????? ???????? — ?????? ???????? ?? ????????????.

?????? ??????? ? ??????? ????????. ????? ???????? ????? ???????, ????? ????? ??? ??????.

— ? ???? ? ????? ???????????, ??? ?? ??? ?????? ??????? ??????! — ?????? ???????.

?????? ??????? ?????.

— ?????? ?? ?????, — ??????? ??, — ?????? ????????.

— ?????? ?????? ???? ?? ????? ?????, ??? ??? ??????, ? ??? ??????? ??????? ?????, ? ???? ?? ?????? ????????, ?? ???? ?????! — ??????? ??????. — ?????? ??? ?????: ? ?????-?? ? ????????? ???? ??? ?? ???????!

— ???????, ?? ????, ??? ??? ????? ?????? ??????! ???? ?? ???? ???? ???????? ? ?????.

— ??? ???? ?????????! — ?????? ??? ????? ???????, ? ??? ???? ? ??????.

?????????? ??????? ??????? ?????, ????????, ??????? ?????? — ????? ????????, ? ??? ??? ? ?????? ???????, — ??????? ? ??????????. ????? ?? ???????. ??? ???????:

— ??????? ???????

— ????! — ??????? ???????. ??????? ?????? ???????.

— ? ? ???? ???????? — ??????? ???????.

— ???! — ?????? ???????.

?????? ??????? ?????. ??????????? ?????? ? ?????? ????????:

— ???????? ???????? ???.

????? ??????? ???????? ?? ????? ????????????.

??? ????? ?? ???????? ?????. ?????????? ?????? ? ??????? ???.

— ?????? ??? ?????, ? ? ??? ?????-?? ? ????????? ???? ?? ??????? ???????, — ??????? ??????.

— ??? ????? ?????? ?????? ???, — ????????? ????? ??????? ? ???? ? ????? ?????? ??????.

????? ????? ??????? ? ?????? ???? ?????, ??????? ?? ???? ??????. ????? ????????? ???, ????? ??????? ??????:

— ???????, ?? ?????? ?????? ??, ??? ? ?????! — ?? ?????????? ? ??????? ?? ????? ? ????. ?????? ??????? ? ???? ? ????????, ????? ? ???????? ????? ??????? ??????. — ??? ???? ?? ??????? ?????? ?? ????????? ?? ????!

?????? ??????? ?????????? ? ???????. ?? ???? ?? ????? ?? ???? ?????? ?????? ? ???? ??? ????.

????? ??????? ?? ????? ? ??????: «??? ??????? ?? ??????? ????? ??????? ??????, ?????? ? ??????? ? ???? ???? ????!»

? ??? ????? ??????? ????? ????? ?????? ???????, ?? ???? ?????? ????????? ??? ??????? ??????; ???? ?? ?????? ??? ????? ? ?????? ??????, ?????????, ???? ?????? ?????? ? ????????. ?????? ??????? ????????, ? ????????, ?????? ?? ???, ? ???????? ??????, ??? ???, ?????. ??????????? ??????:

— ???????? ???! — ?????? ?? ????????,.

?????? ?????? ????? ?????????? ??????, ????? ???????? ?? ?????? ??????????, ?? ?????? ? ??????? ?? ??????? ???: «?? ????, ??? ???? ?????!»

????? ????? ?????? ? ????? — ?? ?????????, ?? ?????????? ????? ???????. ??????? ????? ? ?????? ?????? ????. ???? ?? ?????? ? ????, ?????? ?????? ???? ? ????. ??????? ???????????? ? ? ?????????? ???????? ?? ????.

?? ?????? ???? ????? ???????, ?????? ????????, ????? ????? ???????? ?? ????????????.

— ?????? ??? ?????, ? ?????-?? ???? ?? ??????? ???! — ?????? ??????.

— ???????, ??? ??? ?????? ????????!

???? ??????? ??? ?????? ? ??? ? ????? ? ?????? ???????.

— ? ?????? ????, ???????, ?? ????????, ?????????! ?????????? ???????, ??????? ?? ????????, ? ??????? ???????? ? ???????. ???????? ???? ???????, ?????????? ? ????? ??????? ?? ????????. ??????? ????? ???????? ? ???????. ??????? ?? ?????? ? ?????????. ?????? ?????? ? ?????? ?????. ?????????? ???????. ??????? ?????? ?????? ? ????? ?????. ??????? ??????? ????, ???? ?? ?? ?????? — ?? ??????, ?? ?????, ? ??????. ??? ????? ????? ??????? ??????.

????????: http://www.world-tales.ru/chuk9.html

??? ????????? ????? ? ??????. ?????? ??????.

https://nashzeleniymir.ru/?????/?sa=X&sqi=2&ved=0ahUKEwiJiNukpZHYAhXBLlAKHbrhACkQ_B0IHTAA

???? – ????????? ????? (240 ???????) ?? ????? ?????? ?? ?????? ????????? ????? ? ???????? ? ???????????? ???? ? ????? ??????. ????? ??? ?????????? ????????????:
— ????????? ????, ????????? ??????????? ?????????, ??????? ???? ??????? ????? ????? ? ??????? ?????? ???? ??????;
— ???? ? ?????? ???? – ??????????? ??????? ???? ?. ??????? (?????? ).
????? ??????????, ? ????? ???? ????????? ???????? ? ????????? ??????? ????? – ????? ????????? (??????) ? ?????? (???). ???????? ????? ?? ???????? 20 ???? ? ?????????? ?????, ????? ?????????????? ? ?????? ??? ?????, ? ????? – ???????????? ??????. ?????????? ???? ??????? ?????????????, ?????? ? ???????????? ?? ?????? ? ????? ?????????? ? ????????. ?????? ????? ? ??????? ????????, ??? ? ???????? ???? ??????? ???????????. ?????? ? ??? ?? ????????? ???? ???????????? ????????????? – ????????????? ? ?????? ? ?????? ???????, ??????????? ? ???????? ?????? ?????????.

??? ????????? ????? ? ??????

???? ?? ???? ?????? ???? ?????? ???????????. ? ?????? ??????? ??? ???? ??????? ??????? ?? ???? ???????. ???? ??????? ??????? ???????:

– ? ???? ?????? ????? ?????.

? ?????? ?? ???? ?????? ??????.

??????? ??????? ???? ????????? ? ??????-???????. ???? ?????? ??? ????? ??????? ?????. ????? ?? ???????? ?????????, ?????? ??? ???? ? ???? ?? ????. ?????? ? ?????? ??????? ??????? ? ???????:

– ??, ????, ? ???? ???? ?????????? ??????-?? ??? ???? ?????. ???????? ??? ??????:

– ??, ????. ???? ? ???? ??????. ? ?? ??? ?????? ???? ??? ??????? ??????? ??????? ???????:

– ?????? ? ???? ?????? ?????. ?????! ????? ?? ???? ?? ??? ????? ???????.

?????????? ??? ??????-??????:

– ??????? ???????? ????? ?? ????? ??????? ??? ????????:

– ?? ????. ?????? ??? ?? ?????? ?????? ?????? ????? ??????-?????? ???????:

– ?? ????? ??? ???? ??????, ???? ??????? ? ?????? ????. ?????? ?????? ?? ??????. ????? ????, ? ???? ???? ????? ?????.

– ?????, – ??????? ???????. ????? ?????? ???????? ??????? ???? ????? ? ???? ?? ??? ???? ??????.

?????? ???????? ??????. ??? ? ?????. ??????? ?? ???????? ???????:

– ?????? ?? ??????? ?????? ????-??????

– ??? ?? ? ???? ????? ? ????? ????, ? ????: ?????, – ???????? ??? ???????. – ?? ??? ??? ??? ?????.

– ???, – ??????? ??? ??????, – ? ????? ???? ? ????? ????? ????? ????, ??????? ? ??? ???, ?? ?? ??????????? ???????? (?????? ???).

???????? ??? ???????:

– ?????, ??? ?????????. ? ???? ???? ?????? ???. ??????, ??? ?? ??????, ??? ?. ??? ?????? ? ???? ????????.

??? ?????? ?? ????? ??? ??????. ??????? ??? ????????:

– ???? ?? ??????? ???????, ?? ????? ?????? ?????? ?????. ??? ?? ?? ?????? ? ???? ? ????????, ?? ??????? ?? ?????????. ?? ???? ?????? ?????????? ???, ??? ?????????, ??? ????? ? ?? ???? ?????, ?????? ??? ? ???? ???? ?????? ??????.

? ??? ??? ????????? ????? ? ???????? ?? ???? ??????.

????????:http://www.skazk.ru/catalog/enetskie-skazki/kak-poyavilis-oleni-u-samatu-5710/

???? ? ???????. ???????? ??????.

 ? ???? ???? ?????? ????, ? ??????? ?????? ? ??????. ???? ??? ???????? ?? ??????? ?????. ???-?? ???, ?????????? ????????, ???? ???????????? ?? ?????. ??????? ???, ??????? ????? ???? ???????? ? ??????. ????? ?????? ??????? ???????? ????????? ?????, ???? ????????????? [? ???].

???????:

— ??, ????, ???? ??????? ????:

— ??????? ???????? ????? ????? ??????, ? ??? ??????-????????? ????.

??????? ??????:

— ???? ???????

????:

— ???, ???????.

???????:

— ????? ??? ?????

????:

— ??????? ?????????-??????????? ????.

????????? ???????, ??????, ?????????? ????????, ???? ???????????? ?? ?????. ??????? ???, ??????? ????? ???? ???????? ? ??????. ????? ?????? ??????? ???????? ????????? ?????, ???? ????????????? [? ???].

???????:

— ??, ????, ???? ???????

????:

— ???, ??????? ???????? ????? ????? ??????, ? ??? ??????-????????? ????.

— ??, ???? ??????? — ??????? ???????.

— ??, ???????, — ????-??.

— ????? ??? ????? — ??????? ???????.

???? ???????:

— ????-???? ???????? ????.

???????, ??????, ?????????? ????????, ???? ???????????? ?? ?????. ????? ?????? ??????? ???????? ????????? ?????, ???? ????????????? [? ???].

???????:

— ??, ????, ???? ???????

????:

— ???, ??????? ???????? ????? ????? ??????, ? ??? ??????-????????? ????.

???????
???????

???????:

— ??, ???? ???????

???? ???????:

— ???, ???????.

???????:

— ????? ??? ?????

????:

— ?????-????? ??????????? ????.

?????? ????? ? ??? ?????????.

???????:

— ?????-??, ????, ??????? ??? ????, ????? ??????! ???? ????????????. ??? ?? ???? [???????] ???????:

— ???? ?????? ????? ??????! ???????:

— ????-??, ?????????, ?????? ??? ???? ???????! — ?????? ?, ??????? ???, ????? ???. ?????? ?????? ????????, ?????? ? [????? ???] ???????.

— ????-??, ?????????, ???? ?? ? ?????! — ??????? ??????. — ?????? ?????????????! — ?????? ???????, ???? ?????? ???????? ? ? ????? ??????.

???????????, ???? ????????? ? ????????, ???? ???? ?????. ????????? ? ????????????????? ?????? ????????? ?????? ????? ?????.

????:

— ???????????????? ?????? ???????? ?????? ????? ?????, ?????? ?? ??? ?????! — ???????.

???????????????? ?????? ???????? ??????:

— ???, ??? ?? ??? ???????? ?? ???? ????? — ?? ??????? ???? ???? ??????????!

????:

— ????? ??????????? ????? ????? ????? ???? ???? ?????? ? ???? ???? ??????????! — ????????????, ????????, ???? ???? ?????.

????????? ? ???????????? ????? ????? ?????. ????:

— ??????????? ????? ????? ?????, ???????? ?? ??? ?????!

— ???, ??, ????, ???? ?? ????? ????? ? ???????? ?????, ???? ???? ????? — ??? ?? ??? ???????? ?? ???? ?????.

????:

— ????? ?????? ???????? ???????-???????, ?????? ??????? ????????-??????? ????? ????? ????????? ?? ???? ? ???????? ??? ???????! — ????????????, ????????, ???? ???? ?????.

????????? ???? ? ?????? ???????? ???????-??????? ? ?????? ??????? ????????-???????? ????? ?????:

— ?????? ???????? ???????-??????? ? ?????? ??????? ????????-??????? ????? ?????, ???????? ?? ??? ?????!

???????-?????? ????? ?????:

— ???, ??? ?? ??? ???????? ?? ???? ????? — ???? ???? ?????, ?? ????? ? ??????? ??????????.

— ????? ????? ???? ????????? ?? ???? ? ???????? ??? ???????!

??????
??????

     ????????? ? ??????? ????? ?????:

— ?????? ????? ????, ?????? ?? ??? ?????!

— ???, ??? ?? ??? ???????? ?? ???? ????? — ??? ????, ???? ??????? ??? ?? ???? ???????.

— ????? ??????????? ????-?????????? ???? ??????? ??? ???????? ?????????!

????????? ???? ? ??????????? ?????-???????????.

— ??????????? ????-??????????, ???????? ?? ??? ?????! ??????????? ????-??????????:

— ?? ????? ?????? ??????? ?? ???, ????????? — ??? ?? ???.      ???? ???????? ? ????.

— ????, ????????! ????, ?????????! — ??????.

??? ????? ??????? ?????, ????? ?????, ?????????? ???? ? ??? ???????.

???? ??????? ??? ????? ????? ???????? ?????????. ????? ?????? ????? ???? ?? ?????????-???????? ???????? ? ???????? ?? ????????:

— ????? ?? ???? ?? ????????, ???? ??????????? ?????-??????????? ??? ??????? ??? ?????????!

???????-?????? ????? ?????:

— ????? ?? ???? ?? ????????, ????????? ?????? ???? ??? ???????? ??????! — ??????, ????? ?? ?????????????? ?????? ???????? ? ???????? ?? ????????.

??????????? ?????:

— ????? ?? ???? ?? ????????, ???? ???? ????????-??????? ??? ???????? ??????! — ??????, ? ????????????????? ?????? ????????? ?????? ? ???????????? ?????? ???????, ?? ??? ??? ???????: ???????? ?????? ????????, ??? ??? ??? ???? ?? ?????? ? ???????.

?????? ???????? ???????-???????, ?????? ??????? ????????-??????? ????? ????? ???????? ?????? ??????????? ?????-?????????, ???? ?? ?????? ? ???????.

????????:https://www.yakutskhistory.net/????????-??????/???????-????????-??????/

???????????? ?????? ??????.

                                             http://www.myshared.ru/slide/628028/

???????? ???????? ??????? ???????? ?????? ?? ?????? ???? ? ???????, ??????? ?????? ?????? ???????????????. ??????? ?????? ????? ???? ?? ????????? ???????, ?? ?????? ???????-???????????? (? ????????? ?? ?????? ????) ????????? ???????. ?????? ?????? (??????) ??????????? ?????. ??????? ?????? ???? ???? ?????, ??????? — ?? ????? (? ????????); ??????? ???? ?????? ??????. ?????? ???????, ?????? ?????? ???????, ??????? ???? ?? ????????? ????. ??????? ?????? ?????? (????) ?? ????????? ?????, ???????????? ?????? ??????? ????. ????? (????) ????? ?????????? ?????? ? ? ?????? ? ? ??????; ? ??????? ?????? ??????? ? ??????? ????? ?????????? ????????? ????????? (??????). ????? ????, ??????? ?????? ??????? ??????????? ?????????? (?????) ? ??????? ??????????? ????????? ?? ?????? ? ?????? ??????????. ? ????????? ??????? ?????? ???????? (????), ??????? ?????? ?? ???????? ???????, ? ????? ?? ???? ?????? ??? ?????? ???? (??).

????????? ?????? ?????? ??????? ?? ?????? ?? ?????? ???? ???? ?????, ???????, ??????? ? ????? ?? ???? ?? ?????????. ???????? ?????? ??????? ?????????, ???????????? ????????? ??????? (???????) ?? ???????? ??????? ??? ????????? ?????. ??????? ????????? ???????? ??????? ????? ??????, ??????? ??? ??? ?????????? ??? ???????? ????? ???????? ? ???? ?? ???????, ???????????? ?? ???.

??????? ?????? ??????? ????? ? ???? ??????, ??????????????? ?? ?????? ????????? ??????, ????? ??????? ?? ????????. ??????? ????? ???????? ?? ??????? ? ???????? ?? ??????? ? ??????????? ?????. ?????? ?????????? ????? ????? ??????????? ???????????. ??????????? ??????????????? ???????????? ???????? ??????? ???? ????? ?????; ????? ??? ????? ????????????? ???? ? ???????? ?????????? ????????? ?????.

? ?????? ???????? ????? ???? ??????? — ????????? ? ????????????. ?????? ?????????? ?? ?????????? ???, ??? ?? ????? ????????? ????????? ???????; ??????? ?????????? ????? ? ???????????? ???? ????? ? ????????. ???????? ? ????? ?????????, ????????, ?????? ?? ????? ?????????, ??? ???????. ?????????? ??? ???? ????? ??????? ????????, ??????? ? ????? ????. ?????????? ????? ?????? ?? ???? ??????? ????? ???????, ????????????? ??????? ? ??. ? ??????????? ?? ????? ??????? ? ????????? ??? ????????? ????? ????????? ?????? ????? ?????? ????????. ??????????? ????? ?? ????? ????? ???????? ??????? ? ?????? ?? ???????, ????????? ??? ??????? ???????. ????? ? ????????? ? ?? ??????? ??????? ???????? ????????-??????? ?? ????????? ???? (????) ??? ??????? ??????? ????????? ?? ???? ???? ??? ??????.

«?????? ??????». ??????????????? ??????, ???-?? ?? ????, ?????? — ?????????, 1956

????????: http://costumer.narod.ru/text/sibir/ulchi-costume.htm

???????, ???????? ? ?????? — ?????????? ??????.

                                    http://www.eda-land.ru/yagody/brusnika/poleznye-svojstva/

 

? ????? ???? ???? ???? — ???????, ????? ???????? ? ??????? ?????. ??? ?????????? ??????, ?? ??? ????? ? ??????? ?? ??? ???? ???? ?????. ????? ???????? ?????? ? ?????, ????????? ???; ??????? ???????? ?? ???? ???? ? ?????, ????????? ????; ???????? ?? ??????? ?? ?????????, ?? ????????? ????.

????-???? ??? ?????? ? ????????? ????? ?????. ????????? ? ???, ??????? ??? ?? ??? ????????.

— ? ???? ???? ?????-?????, — ?????? ?????. — ? ??????? ?? ???????. ? ?????, ? ???? ??? ??????.

— ???, ?????, ?? ????? ??????, — ??????? ???????. — ? ?????? ???? ? ????????. ? ???????? ??? ?????.

— ???, ???????, ?? ???? ?? ??????????, — ???????, ????????. — ? ??????? ?? ????. ? ?? ????? ????, ???? ??????? ?? ? ?????.

????????? ? ????????. ?????? ????????? ????. ????? ? ???????? ???? ?? ?????, ??????? ???????? ? ????, ????? ????????? ????????? ????.

????? ???? ?????? ? ???. ????? ?? ???? ????????? ?????? ????.

????? ????????? ? ??????? ? ???. ?? ?? ???? ?????? ????? ? ????? ?????.

???????? ????????? ? ????? ? ??????? ???????:

— ?????-?? ??????. ???? ????????!

????? ??? ? ?? ?????? ????. ??????? ????????? ?? ???? ? ???????:

— ????? ? ?? ?????, ????? ?? ?????.

— ? ? ?? ?????, — ??????? ????????. — ? ???? ????? ? ?????.

?????. ???? ?????? ? ???. ????? ????? ???????. ???????? ?????????? ?????? ? ??????? ???????:

— ????? ?????.

??????? ??????????, ???????? ? ???.

????? ????????? ??????, ????? ?????-?????. ??????? ?????????? ? ??????.

— ?????????! — ??????? ????????, ????????? ? ??? ? ????? ???? ????.
??? ?????? ????. ???????? ????? ?? ?????. ????? ????????? ? ???? ????. ???????? ?????????? ?? ???? ? ???? ???? ???????:
— ??? ??? ????? ?? ?????, ?? ????? ? ?? ?????. ????? ???? ?????.
?? ???? ??????? ??????? ???? ? ??????? ????????.

 

????????: http://skazkibasni.com/beresta-brusnika-i-ugolek

?.?.?????? — ????????? ???????? ????????.

«?.?. ?????? — ?????????? ??????, ??????? ? ??????????? ???????, ??? ????? ? ?????????? ????????? ? ???????? ???????? ? ??????????».

?????? ????????, ?????????????.

?????? ?????????????????? ????

????? ?????? ?????? ???????-???? ????:

? ????????????? ????? ??????? ? 030639-40 «?? ????????? ???????????? ?????????»

?????? ???? ??????? ????????: «?? ??????? ???????, ? ??? ???????? ??????, ???????? ??????, ??????????? ?????????, ?????? ?? ???????? ????? ???? ????????? ???????????… ». ????????? ?? ??? ?????? ???????? ? ????????? ??? ? ???? ??????: ?????????? ?????????? ???????? ?????? ??????? ????? ??????????? ?????????? ?????? ??????? ????????? ??????.

25 ???? 1900 ???? (?? ??????? ?????)*

? ????????? ??????? ?????????? ?????? ??????????? ?????? ? ?????? ????? ??????? ???????, ???????? ???? ??? ??????. ????? ????? ???????? ??????? ????? ???????? ?? ?????? ??????, ??????? ??? ???????? ???? ??????h??. ????? ???? ??? ?? ?????? ?? ???? ???????. ????? ??????? ??????????? ????????? ????????? ????????? ?????? ????????-??????? ?? ???????? ??????? ?? ??? ???????? ????? — ???? ??????: ?????? ?????? ? ???????? ???????? ????? ??????? ??????.

1900-?

?????? ????? ?? ????????????? ???????? ??? ? ??????? ? ????????. ? ????? ??? «??????» ? «????? ???????»: ????? ??????? ? ??????? ????????????? ???????? ???? ????? ????????? ?????????? ???? ???????, ??????? ? ????? ?????? ????????? ????????? ??????????. ??, ?? ????????? ?????? ???????, ???????? ???? ? ??? ??????????? ??? ????????? ?????, ? ????????? ?? ???????????????? ?????????? ?????? ??? ????? ? ??????? ???? ?.?. ????????-?????? ???? (???? ????).

1911

? 11 ??? ?????? ?????????? ?????? ?? ??????? ????? ? ????? ? ?????????????. ??? ?????????? ??? «???????? ?? ?????», ???????? ??????? ????. ?????? ???????? ?? ????????? ?????, ??????, ??????, ??????, ???????, ?? ???????? ??????? ????, ???????, ?????, ?? ???????????? ???????? ? ???????? ?????. ?????? ????? ??? «?????????????? ?????», ? ??????? ?????????? ?????????? ? ???????????? ?? ??????? ??????????? ????????????, ????????? ???????????.

1925

? ????? ??? ? ????????? ????? ???????? ????????? ????? ? ??????? ????????. ?? ???? ?????? ??????? ?????? ???? ????????? ???????? ???????, ??? ????? ? ????? ??????? ??????????? ?????????? ????? ??????. ? ??? ??? ????? ???? ?????? ? ???????? ?????? ?????? ??????? ? ????? ???????. ? ????? ??????? ?? ?????? ??????, ???????? ???????? ????????, ??????? ????????, ???????. ????? ??? ?????, ?????????? ?????, ????? ????? ??????.

1928

?????????? ? ???????????? ?????? ?????? ?????????, ?? ????????? ???? ?????? (??????? ?????), — ??????????? ???????? ?? ???????????? ???????. ????? ???? ?? ?????? ????????, ?? ? ?????, ? ??? ????????? ?????? ???????. ?? ?? ?????????? ??????, ???????? ? ?????? ???????? ????? ????? (???? ????). ?? ?????? ???????? ????????? ? ?????-???? ????????? ?????? ?????????, ? ??? ??????????. ? ??? ???????? ??????????? ?????, ??????? ?? ??????? ?????? ? ?????? ???????.

?????? ????? ?.?. ??????? - ???? ????
?????? ????? ?.?. ??????? — ???? ????

1938

????????????? ?????????? ????????? ??????, ??????????? ?.?. ?????? ?? ????? ?????????? ?? ????????? ?????? ??????? ??????? ?? ???? ?????? ??????? ??? ?????? «???? ???????» («?????????? ??????»), «?????? ??????» («?????????? ?????»), «??????», «????? ???????» («?????? ????»), «??????? ??????» («????? ??????»), «???h??????? ??????????», «????????». ? ???? ?????? ?????????? ????? ????? ????????? ??????, ??? ?????????, ?????????, ???? ? ??????? ???????.

1939

?????? ?????? ?????? ? ????? ????? ????????? ????.

1941

???? ???????? ? ?????????? ????????? ??????. ?????? ? ?????? ?????? 11 ?????. ? ????????? ???????? ???? ?????? ? ????? ?????? ???????? «?????», ????? ? ????? ?.?. ?????????, ?.?. ???????????. ??????? ? ??????, ???????? ??????????? ????????????, ???? ????????? ? ??????? ? ??????????? ??????. ???? ????????, ??? ?????? ???????????, ???????? ?????, ???????????? ?? ??????????????, ? ? ??? ????????? ???????? ??????, ????????, ?????? ??????.

1943

? ????? ???????? ??????????? ?????????? ?? ?????????? ???????? ????? ??? ???????????? ??????????? ?.?. ???????. ?????????? ??????? 24 ???????? ???????? ?????, ???????? ?.?. ?????????? — 13 ????????????. ???????????? ?.?. ??????? ?????????? ?? ?????? ????? ?????? ????? ??????????? ????? ? ???????? ????????? ???????? ??????. ?????????? ?????: «???????? ???????? ?? ???????? ? ?.?. ???????. ?? ???????? ??????????? ????????? ??????-??????????, ???????????, ???????? ????????? ???, ??????, ???????, ???????? ? ????????».

??????? ?.?. ???????
??????? ?.?. ???????

1945

? ?????? «????» ?????????? ?????? «??????? ?????», «?????????? ?????????», «???????????? ??????», «???? ?????? ??????????».

?????? ? ???????????? ?.?. ???????? ?????? ? ??????. ? ????????????? ????? ??????????? ???????? ????? 30 ?????-??????? ? ?????????? ?????? ????????????. ????? ?????, ? ??????????????? ???????? ????? ???? ?????? ????????????????? ???????? ?????? ????, ??????????? ??????, ???????, ??????, ????? ??????? ?????? ??-??????????, ??-????????, ??-??????????. ?????????? ???????????, ??????? ??????????? ?????? ????????????, ???????? ?????????: «???? ?? ??????? ?????? ??????? ???????? ???????? ???? ??????? ?????? ? ??????? ???????? ?????? ? ?????, ??? ????? ?? ??????? ??????? ? ?????????? ????? ???????? ???????? ????? ? ??????».

????????? ?????? ????????? ?? ???? ????? ???????? ? ???????????? ???????????, ?? ?????: ???? — ? ??????????? ? ???????????. ???? ????? ?????????????? ????? ?? ??????? ??????? ? ???????. ???, ??? ??? ???????????? ????? ?? ???? ?????? ????? ?????????????: ?????? — ? ?????? ????????????, ??????? — ?? ??????? ???????????. ????? ??? ??????????? ???????? ????????? ???????????, ????????? ??????????????? ? ????????? ???????????, ???? ????? ????????? ??????, ???? ????? ??????????? ??????, ?????? ? ?????????, ????????? ?????, ???????? ? ?????????… ??? ?? ????? ?????, ??? ??? ???? ??? ??????? ??? ??????????…

  ??????! ????? ???????? ???????? ????!

???? ?? ???? ???????? ??????

????? ????????, ????? ? ?????.

?? — ?????, ??? ??? ? ???? ?? ???? ? ???

??????? ??????? ????????-?????..

?????? ???? ?????? ???????????? ???????
?????? ???? ?????? ???????????? ???????

1946

?????? ?????? ??????? ?????? ??? ?? ??????? ?????? ?????????, ? ??????? ???? ????? ??????? ???????????. ???????? ??????? ??????? ? ?????? ????? ?????????? ???????????? ????? ?? ????????????????. ?????????-????????????? ???? ????? ????-?????????, ??????? ????? ?? ?????????? ??? ????????????. ????? ????? ???????? ???????: ?? ??????? ?? ? ????, ?? ?????? ??? ??????????? ? ????? ???????. ??? ???????? ?? ?????????? ?????????? ????????????.

?????? ?????? ???????? ????????????? ? ?????????? ????? «??????? ??????» ? ?????? «??? ??????» («??????? ??????»), ????? ? ??????? ????? ???????????? ? ????????? ???????????? ?????? ?????? ??????????. ? ??? ????? ??? ?????????? ???????? ??????? ????? «???? ??????? ??h???? ?????» («???????? ? ??????? ??????»), ??? ?????, ????? ??????? ???? «????? ??????», «????? ??????». ????? ??????????? ? ?????? ?????? ??? ???????? ?????? «????? ????? ?????? ????????? ??????» ? ?????? ????????????.

????????? ??????? «?? ?????????? ???? ? ???? ??????? ????????????? ?????».

«???????? ????? ??????????? ?????????, ???????????????? ?????, ??????? ??????????????? ?????, ????????? ???????? ???????? ??????????? ?.?. ??????? — ???? ???? ? ??????????? ????????????????? ????????? ??????. ??? ?????? ????????? ?????????, ????? ?????? ????????????? ??????????? ??????? ?????? ???????????? ???????????, ?????????????, ?????????. ? ???????? ? ??? ????????? ??????????? ???????????… ?? ?????????? ?????????? ???????? ???????, ??? ??? ?????? ????????? ? ??????????? ?????? ??????? ??????».

                                                          ??????? ??????-?????? ????????,

???????? ???????? ?????????? ???? (??????),

????? ????????????????? ?????

?????? ?????? ? ????? ?????
?????? ?????? ? ????? ?????

1947

?. ?????? ??????? ????? «???????? ? ??????? ??????» ?? ??????? ????, ? ??? ?????????? ? ?????? «????». ? ???? ?? ???? ?? ????? ???????? ?????????????? ?????? ? ?????? ???????? ????? ? ??????? ??????, ? ?????? ? ?????? ??????????? ?????? ???????? ?????????????? ????????????????.

1951

?????????????? ?????????? ?????????? ?????? ????? ?????? ??????? ????????? ???????? ?????? «??????????? ??????? ????????? ?????».

1952

??????? ?????? «?????? ??????? ??????» («?????? ?????????? ??????»), «??????? ?????????».

1953

? ???????? ???????????? ??????? ???????????? ????? ?????? ??????? ????????? ??????? ?. ??????? «??? ???????» («??? ??????»).

1957

?.?. ?????? ??????? ? ??????? ?????? ??????????? ???????? «????», ???? ???????? ?????? ??????? ? IV????????? ????????? ???????? ? ??????.

 ?????? - ???? ???? ?? ??????. ???? ?? ?????? ????? ??????? "?????? ?? ??????". 1957
?????? — ???? ???? ?? ??????. ???? ?? ?????? ????? ??????? «?????? ?? ??????». 1957

1958

????????? ???????? «????» ????? ??? ?????????? ?????????? ????????? ???? ????????, ????????? ? ?????????? ?????? ? ??????.

?????? ?????? - ???? ???? ?? ????? ????????? "????" ? ??????
?????? ?????? — ???? ???? ?? ????? ????????? «????» ? ??????

1959

??????? ?????????? ?????-????? «???h??????? ??????????». ???????? ??? ?????????? II ???????????????? ????????? ???????? ? ?. ???????.

??????? ?? ???????? ??????? ???????
??????? ?? ???????? ??????? ???????

1964

????? ?????? ??????? «??? ????».

1968

?????? ?????????? ?????? ????? ?.?. ??????? ????????? ?????? «??????????? ???????? ???????? ?????».

«???? ????? ? ????? ? ?????? ? ??????, ? ?????? ?????, ?????????? ? ?????????? ????? ????? ????? ? ???? ??????? ????? ? ???????????? ?????? ???????? ?????????? ??????…»

????? ????????,

???????? ???????? ?????????

1970

????? ??????? «???? ?c». ??? ???????????? ?????????? ? ????????? «?????? ?????», ? ???????? ??????? ??????????? ? ??????????? ??????? (??????).

1971

?????? ?????????? ?????????? ?????? ???? ?.?. ?????? ????????? ??????? «????????? ???????? ???????».

7 ??????? 1973 ????

?????? ???????????? ??????? ?? ?????.

??????? ?.?.??????? ? ??? ?????? ?????????
??????? ?.?.??????? ? ??? ?????? ?????????

1987

?? ?????? ?.?. ??????? ??????? ?????? ????? ????????? ?????????? ??? ?????.

1995

????? ?.?. ???????? ???????? ? ?????? ????? «???? ??h???? ???? ?c» («????? ?? ????»).

«?????????? ??? ??????, ?????????, ??????????? ???????, ??????????? ????????, ??????????? ??? ?????, ??? ???????????. ??????????? ????????????, ????????? ? ????????? ??? ?? ???????????. ??? ???????? ???? ??????, ??? ?????????????????????, ?? ?????? ??????? ??? ??????????????, ?????? ????? ???????? ??? ???????????? ?? ??????? ????…»

                                                                ??????? ??????, ???. ???????? 

??????? ?????? ??????? - ???? ????
??????? ?????? ??????? — ???? ????

1997

? 850-????? ?. ?????? ?.?.???????? ?????????? ???????????? ?? ???? ?????? ????? ?? ??????? «???????? ? ??????? ??????» ? ???????-?????? — «??????????-???????? ???????? ?????? ???? ?? ?????????????, ???????? ? ?????????? ?????? ?????? ?.?. ???????-???? ????» (74 ???.).

1999

????????? 100-????? ?.?. ??????? ????? ????? ??? ???? ?.?. ??????? «????? ??????????» («?????????????»), ? ????? ????? «?????? ????????? ??h?????» («??????????? ?????»), ?????????? ?.?. ??????? ? ?.?. ????????. ?????????? ?? ????? ?????? ????? ?.? ??????? «???????? ? ??????? ??????» — ????????????? ????-????? ? ???????.

?.?. ?????? - ?????? ???????? ? ?????? ? ?.?. ??????? - ???? ????
?.?. ?????? — ?????? ???????? ? ?????? ? ?.?. ??????? — ???? ????

2000

????? ???? ?????????? ??(?) ?.?. ????????? ?? 15 ???? 2000 ???? ?1102 «?? ?????????????? ?????? ??. ???????-???? ???? ? ????? ? ??? 100-?????? ?? ??? ????????». ??? ??????? ????????? ??????? ??????????????????? ?????-?????????? ????? ??????????? ????? (??????). ? ????? ??????, ??????, ??????? ????????? ????? ? 100-????? ?.?. ???????.

17 ??????? 2005

?????? ?????????? ?.?. ??????? ????????????? ?????? ????? ?????????? ???? ????????? ??? ?.?. ??????? — ???? ???? — ? ???? ????????? ??? ?????????? ?????? ? ???????? ???????????? ????????, ??????????? ?????? ? ???????? ????? ??????.

«? ????????? ???????? ???????????? ???????? ????? ? ?????????? ?????? ???????????? ????? ????????????? ??? ?????????? ???????. ??? ???? ? ??????????? ? ???????? ????????????????? ????????? ??????? ?????????? ???????? ??????? ???????????? ???????? ????????????, ????????????? ????????, ??? ??? ???? ?? ???? ?????? ?????? ??????? ? ?????????? ???????? ???????? ???????? ?????? ???? ? XXI ????».

          ?????????? ?.?. ?????? ?????????????? ????, ???? (???)

??????? ? ??????? ?.?. ???????
??????? ? ??????? ?.?. ???????

2010

??????? ???? ????? ?.?. ??????? «?????????? ??????????» («?????????? ??????????????») ? «????? ??????, ????? ??????» («????? ????????, ???? ???????») — ?????????????? ????????? ?? ???? ? ????? ??????.

7 ??????? 2014

????? ???????????? ?????????? ?? (?) ? 100-?? «? 115-????? ?? ??? ???????? ?. ? ???????».

????? ?? ?????????? ?????? © ????????? ???????????

??????????? ? ????????????? ????? «???????» ?030639-40
?????????? ?? ?????????? ??????????? ?????

????????? ?????????? ??. ?.?. ???????-???? ????.

* ?????????? ?????????????? ?????: ? ???????? ?????? ??????? ??????? ???? ???? ????????, 1891 ???.

???????-???? «??????????-???????? ???????? ?????? ???? ?? ?????????????, ???????? ? ?????????? ?.?. ???????-???? ????»

????????:https://www.yakutskhistory.net/??????-??????/????????/??????-??????-????-????/

??? ?? ?????????? ??????: ???????? ???????

  ?????????? ???????? ???????? ???????? ???????????? ??????? ??????? 1 ??????? 1950 ???? ? ??????? ?????? ??????-????????????? ?????. ?? ???????? ?????????? ??????? ????? ? ?. ????????. ????????????? ????????? ???? ?? ?????? ? ???????, ???????? ???????????? ??????? ????????????? ????? ??????????????? ? ???????? ????? ?? «????????? ????» — ??????????? ????????, ?????????? ?? ????? ?????????? ??????? ?????????????? ????????? ????????? ??????. ???? ????????? ?????????????? ?????? ???????? (?????????) ??????.

 

Engineer – Manfred Hock

Producer – Peter Pannke

Recorded on July 6th, 1998,

at the studios of Sender Freies Berlin

 

????????: https://www.yakutskhistory.net/??????-??????/????????/

?????? ??????. ??????? ? ????.

   ? ??????? ??????? ? ???? ???? ????? ???????? ????????. ? ? ?????, ? ? ?????, ? ?? ????? ??????????? ??????. ? ???????????? ???? ??????? ????????, ???? ?? ?? ????. ?????? ??????? ??????? ????? ??????? ????:

— ?? ????? ?????? ?? ????. ?????? ???? ????? — ?? ?????? ?????? ? ?????. ??????? ??? ?? ????, — ???????.

— ???, ?????? ?? ?????. ??????. ????, ?????? ?????, ????? ?????? — ??????? ????.

??????? ????????. ? ???? ?? ????, ??? ?????, ?????-?????, [??] ??????? ??????? ???????? ????? ?? ????????. ? ??? ?? ????? ??????? ?? ????? ?? ??????. ??????? ????? ? ???? ?????? ???? ???????-???????? ???????, ? ???? ????? ?????? ???????? ????? ????????. ?????? ???? ??? ??????.

? ??????? ?? ???? ???????????, ??? ????????? ?????? ???????. ????? ????????? ?????, ???????-?? ???? ????? — ????? ????? ?????? ??????????. ? ??? ??? ???? ?? ??????, ????? ?? ????? ?????. ? ???? ????????? ??????? ????????, ? ???? ?????????? ????? ????? ????-???????? ? ?????????? ???? [???] ????????.

????????? ?????, ??????? ?? ????? ??????? ???????.

???????

— ??, ?????, ?? ?????! ??????-?????????? ?????? ???? ?????????, — ??????? ???????.

??? ??? ?????? ?????. ??????? ????? ?????? ??????, ???????? ???, ?? ????? ???? ?? ????? ? ?????? ???????????? ?? ?????. ?? ??? ??????? ?????? ??? ?????????, ???? ?? ?? ?????? ???? ????????. ?? ????? ?????? ???? ?????? ?????? ? ???????? — ????????? ????????. ??????????-???? ??????, ??? ??????? ?? ???????.

? ??? ??????? ???? ??????? ???????:

— ?????-?-??, ????, ?? ???? ???????? — ???????.

— ?????? ????? ? ????? ??? ????? ?????, ??????????? ?? ????? ? ?????? «?????», — ? ?????? ?????? ?? ?????! — ??????? ???????.

— ????. ? ? ?????? ????? ????? ????????? ?? ???? ????? ???????????????? ?????, — ??????? ????.

— ?-?! ?? ? ??, ????? ???? ???????. ??????????????? ???? ??? ???????????. ??????? ? ??? ???????????????, ????? ???? ????????, — ??????? ???????.

????-?? ??? ???????? ????? ???????????:

— ? ??????? ?????????? ?? ?? ????????????????: ???????? ??????, ????? ???????????, ??? ?????? ? ????? ????, — ???????.

— ???? ??????????? ????, ? ??????? ????. ????????, — ?????? ???????.

— ??? ???, ???????! ???????????, ?? ?? ??????? ????????????????. ?????-???????, [??] ???? ???????????, ??????? ?? ??????????????? ????? — ???? ?????, ???? ????????? — ??????? ???????. ? ? ???????????????? ?????. ?? ??????? ?? ???????????????. ? ?? ???? ????????? ?? ????, ???? ?? ???????: ?? ????????? «?????». ?????????, ??? ?? ??? ?????? ???????, — ??????? ????.

— ????? ???????, ????. ???? ????? ???????? ???????? «?????», ?? ??? ???? ????????? ?????? ??????. ? ???? ? ?????? ????????????????, ?? ????????? ?????? ?????? ? ??? ????, ? ??? ????. ?????? ???? ??, ?????, ?????? ????????? «????? »! ??? ?? ????? ?????? ????????, ????? ??????????, — ??????? ???????.

??? ?? ????????????, ??? ?????????? ?? ???? ????? ????? ?????? ????. ? ??? ? ????????? ????????? ? ?????? ???????.

??????? ????? ???? ?????? ????????????????, ?? ? ??? ?? ???? ??? ???? ??????? ????????????????. ? ???? ???????? «?????» ?????-???? ????? ??????.

??????

????? ????? ??????? ????, ?????? ?? ?? ?????, ??? ?????????? ??????????? ? ????????, — ? ???????-?? ??????? ? ???. ????, ????, ? ??????? ?? ??? ??? ? ???. ????? ????? ???? ?? ?????? ?????? ???????. ?????????-?????, ??? ??????????????? ???? ?? ???????, ?????????? ?? ???????? ?????. ????? ??? ??????, ???????????, ???? ???????. ??? ??????? ???? ?????????. ? ??? ???, ???????, ?????? ???? ? ??????? ?????? ?????.

????????: https://www.yakutskhistory.net/????????-??????/???????-????????-??????/

??????? ?????? ?? ?????? ????? ???? ??? ????????? ????????? ?????.

??????? ?????? ?? ?????? ????? ???????? ????????? ????? ??????????? ???? «????????? ?????». ??? ??? ???????? ????????? ?? ????? «Two», ? ??????? ???????? ??????? ??????? ?????????? ????????????? ????? ???????.

??????????? ?????????? ? ????? Electric World Music ??????? ????????? ? ?????? ????, ??????????? ???????????? ? ??????? ?????? «Deep Forest».

???????? ????????? ??????? ?????? ???? ??????????? ??????, ????????? ????? ??? ?? ??????. ? ? ???? ????? ?? ???????? ???? ? ??????? ? ?????-?????????.

— ????? «????????? ?????» — ??? ?????? ????? ???????? ? ????????? ? ??????? ??????? ??????, — ?????????? ????? ????????. — ??? ?????? ??????, ? ??????? ??????? ??????? ????? ???????, ????? ??????? ?????. ? ???? ??? ?????? ?????? ?? ?????? ????? ?????? — ????? ??????????. ??? ????????? ????? ?????? ?? ??, ??? ???? ??????? ????? ????????? ????????? ?????. ??? ???? ?? ????? ?????????? ??????? ? ?????? ?????.

???????, ??? ?????? ????? ????????? ? ????? ???? ???????? ???????? ????????? ? ?????????? ? ???????? ??????? ??????.

 

 

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=GNaD5SdtXVM?wmode=opaque]
????? ??????:  ??????? ????????
????????: https://ugra-news.ru/article/28042018/66679

?? ?????? ??????: ???? ?? ???? ? ????????? ?????

???????????? ???????? ????????? ???????? ?????????? ??????? ?????????? ? ???????? ? ???????????? ?????? (????????) ?????? ????????????, ?????????????? ??????? ??????? BBC.

***

????? ?? ???????? ????????? ????, ?????????? ????? ????? ????????????????? ? ?????????????? ????????? ???? ????.

? ?????, ??? ? ???????, ?? ???????? ????? ????????? ????????? ?? ??????????, ????????? ?????. ?????? ??? ????????, ??? ????????????? ??????, ???????????? ????? ???????.

??? ???????? ????? ????? ??? ?????? ?? ???????, ??????????? ?? ???????? ????????. ????? — ???????? ????????????? ?????, ??????? ????????? ?????? ? ??????? ???????: ??????, ????????, ?????? ? ?????????.

?? ???? ?????????? ? ????????? ???????? ?????. ?????? «??????????????» ??????, ??????? ??????, ? ???? ????? ???????????? ? ????? ?? ???????? ??????? ??????????. ? ?? ?? ???????? ?????, ????????, ?????? ??????? ? ??????????.

?????????? ??????????? ??-?????? ?? ?? ??? ? ???????, ? ???? ?? ? ????????, ? ???????, ??? ?????????. A ????? ?? ?????, ??????, ?? ???????? ??????????? ??-??????? ? ??????? ?? ??????? ??? ??, ??????? ??????????????? ????????? «?????? ?? ????????», «???????????? ???????? ?????? ?? ???????? ?????????????»?

???????? ???? — ??????? ???????, ?? ?????? ?? ?????????. ?????????? ??????? ????? (Sápmi) ???????????? ?? ??????????? ???? ?? ?????? ?? ?????? ???? ?? ??????? ? ?? ????????? ???? ?? ?????? ?? ??????????? ?????? ????? ? ????????? ?????????? ?? ???.

?? ???? ???????? ???????????? ? ???? ??? ????????????? ?? ??????? ???????? ????????? (??? ??????, ??? ?? ?????? ????????).

????? ???????????????? ?? ??? — ??????????????, ??????? ? ???????? ?????????? ? ???????? ? ?????????. ?? ??? ??????? ???????? 20 ????? ??????? — ? ? ??? ????? ??? ?????? ?? ???????????????? ????????.

????????? ???? ??????? ????????? ????? ???? ?????? ?? ?????? ?????????? ????????? «???????» (2002), ? ?????? ???????? ??????? ? ????? ?????????, ?????? ? ???????, ? ????? ?????? ??????? ?????.

?????????? ????????

? ?????? ?? ????? ?????????? ??????? ????????? — ???????????, ??????? ??????? ?????????? ?? ????? ??? ??????? (???? ?????????? ?????????? ??? ??????????? ???????? ??? ? ???? ????). ???????-???????? ????????? ? ????????? ????? ???????? ??????, ? ?????????????? — ? ????????. ? ???????? ????????????, ??? ?????????? ??????????? ????????? ????????, ?????????????? ???????? ?????? ?? ?????????????.

?????, ? ???????, ??????? ????? «????????????». ??-????????????? ??? «bures», ? ?? ??????????? — «?????». ??? ????? «???????»: ??-????????????? ??? «bárdni», ? ?? ??????????? — «????????». ???? ?????????.

??? ???????? ??? ??????? ????? — ??????? ?? ??????? ? ???? ?? ??????? ???????? ???????? ???????? — ? ???? ?????? ??????????? ???????? ???????, ?? ??-?? ?????????????? ??????????? ????? ??????? ????????? ???????? ????????.

«???????? ?????, ??????, ???????? ??????, — ??????? ?????. — ??? ??? ????? ???? ??????????? ????????, ????? ????????, ???????????? ? ????? ??????????? Sápmi, ????? ??????, ??????????? ? ????????? ??????, ?????? ?? ????????? ???????????, ???? ???? ??????????? ? ??? ? ?????????? ?? ??????? ? ?? ?????? ???????? [??????????????? ??? ?????? ???????]».

????????. ?? ??? ? ?????? ??????. ? ?? ??????? ???? ??????????? ???????? ??????? ?????????? ?? ?????? ?????????, ? ??????????????, ?? ? ??????????? ?????? ???????? ?????? — ?? ????????!

?? ????? ????????????? ??????????? ??? ?????????, ?? ??? ??… ??? ?????????? ???? ??????????, ????????? ??????????? ???????????? ???????????? ? ???????????? ???????-?????????, ???????? ????? ?? ????? ???? ????????? ???????????, ? ??????????? ????? ????? ????????? ?????????????? ?????? ??? ???????, ??? ??? ? ???????????? ??????? ????????? ?????????, ???, ?????? ??, ? ?????????? ????????? ?? ??? ??? ??????? ????????.

??????? ????????, ???????, ??????????? ?? ??????? ? ???, ????? ?? ???????? ????????? ?????? ????????? ????????? ?????, ??????? ? ???, ??? ?????? ??? ???????? ???? ??? ??????? ?? ????????????, ???? ???-??? ????????.

??????????? ? ?????????????

???, ? ???????????? ?????? «?????? ?????? ????, ??????????? ??? ??????? ????????????» ????? ?????????? ?????????????? (? ????????? «????? ??????»), ???????-???????? ? ???????????? (? ????????? «????????? ??????»; ????? 600 ?????????????????? ????????? ?????????? ???????????? ? ???????? ? ??????), ? ?????, ? ?????????, ??? ???? ???????? ???????, ????????????? ? ?? — ??????-???????? (? ????????? «?? ????? ?????????»; ???????? ?????? ??? ????? ????? ?????????).

??????-???????? (?????????), ???? ?????????? ? ??, ??????? ??????? ????????: ?? ???????????? ??? ?????????, ????????? ???????????? ????? ???????? ????? ?????????? ? 2003 ????.

??? ???? ?????????????? ?????? ??????? ??????, ??? ??????.

? ???????? ????????? ?? 60 ???. ?????? (???????? 1% ????????? ??????), ? ?????? — ????? 20 ???. (0.2%), ? ????????? — ????? 7 ???. (0.1%), ? ? ?????? — ?? ????? 2 ???. (0.2% ?? ????????? ?????????? ???????, ????? ????????? ???????? ?????????? ??????).

??? ?? ??? ??????????, ??? ?????????? ?????????????? ???? ?? ????????? 25 ???. ???????, ?.?. ???-?? ????????? ????? ?? ?????? ????? ??????? ???? ??? ?????-?????? ??? ??? ????? ??????????? ??? ????? ???????? ??-???????.

???? ? ???, ??? ????? ????? ???????? ?????????? ???????? ??? ????????? ???????????? (??????? ??????, ??????????? ????????? ? ????????????), ?? ????? ????? ??????? ???????? ??????, ? ???????? ??? ??????????. ???, ???????? ???? ????????? ?????, ???????? ?????? ?????????? ??????.

?????????????? ??? ????? ???? ?? ??????????? ????????? ???????????? ???????????? ?????? ?????? ? ???????????? ????? (???, ???????, ?????? ????????????). ? ??????? ????? ?????????????? ??????? ????? ?????????? ? ????? ??????? ?????????, ? ?????? ???? ????? ?????????????? ??? ??????, ?? ??????? ??????? ???????? ??????????.

??? ??? ????? ??????????? ?????? ????? ????????? ?????? ?? ?? ?????? ????? (??? ??????? ?? ?? ????????? ???? ???????? ? ????????????) ? ?? ????? ?????? ?????????? (??? ??????? ?? ?? ????? ????? ??????????? ? ????? ???? ??????) ????????? ????? ????????.

??? ????? ?????????????

???????? ???????? ????? Sameblod («???????? ?????»), ???????? ?????? ?? ????????????, ???????????? ? ???, ??? ? 1930-? ???? ????????? ???????? ??????? ???????? ???? ?????????????, ????? ??????? ?? ?????????? ???????? ?????-????????? ? ???????? ? ??????? ? ??? ????? ??????????????? ? ???????? ????????.

??????? ??????????????? ??? ????? ???????? (?.?. ?????????) ??????? ???????? ? ????, ??? ?????? ???? ??????????? ?? ?????????? ?? ??????????, ????????? ? ?????? ?? ??? ???????????? ?? ????????.

? ? ?????? ?? ????? ? ?? ????????? ??-?? ?????????? ??????????? ?????? ? ??????, ??? ????????? ????????????? ? ?? ???????????. ? ???? ?? ????? ????? ? ???? ?? ??????????? ???, ???????????????? ? ?????????????? ??????????, ?? ??????? ????? — ??? ????? ? ????? ??????? ????????.

? ?? ????-?? ????? ??????????, ????????? ??????, ????????? ? ??????????? ????? ?????? ???????? ????????, ? ??????????????? ??????? ??? ??????????? — ????????? ??-????????, ?????????????.

???????? ??????: ? ????? ?? ????????? ???? ?????? ?????? ???? ?? ???? ????????? ??????? ??????????

??? ???????, ?????. ? ???? ???? ?? ? ???, ??? ???????????? ????? ???????????. ??? ??????????? ???? ????????, ????? ? ???? ?????????? ???? ???????? ? ???????????? ??????? ? ? ?????? ???????, ??????????? ? ?? ???? ?????? ????? ????????? ? ???????? ?? ??????????. ??? ????? ?? ????????????, ???? ????????.

????????, ????? ?????? ???????? ?????, ?? ?? ????? ???? ?????????! ? ?????????? ????????? ????? ??? ?????

?????? ??????, ????? ?? ????????????? ????????. ?????? ??????? ?? ?????????? ????? ? ?????? (??? ???? ?? ?????) ???????? — ???????, ?????, ???????????, ?? ???? ?? ???????????.

??? ???? ??? ???????, ????? ???? ??????????, ? 2015 ???? ?????????? ?????????? ??????????? ? ?????? ??????-???????? ?? ?????????????? ?????, ???????????? ???, ??? ????? ? ??????????? ???????? ??? ???????????? ?????? ??????????????? ?? ????????? ????. ???? ????? ???? ? ??? ?? ???? ????? ?? ????????. ???????? ????????? ??? ? ????????????.

?? ??? ???????? ????? ?? ??????????????? ?????? ????? ??????????? ?????????, ????????????? ??????????, ??????? ???????. ?? ??? ???? ????????? ????????? ????? ???????? ??????????? ? ?????? ????.

?????????, ???????, ?????

???, ???????-???????-??????? ??????? ?? 8 ???. ???? ??? ??????? ????????? ????????????? «??????? ????» ??? ? 1985 ????. ? ??? ??????????? ????????? ??????? ??????? ???? ???????????, ????.

? ??? ????????? ???????????? ??????????? ???????-?????????, ????????? ??? ????????, ?????? ??? ??? ??????? — ???????? ????????? ?? ????????????? ???????????? (????????).

??????? ?? ??? ????????????? ???????????? ?????????????? ??????? ?? ???????????? ????????? ????? ???????? ?????? ? ??????????? ????.

??????????? ???????-????????/??????-???????? ??????? ? ??????????????? ??????????? ????????? ???????? ???????-????????? ???????? ????? ?? ????? ??????? Giellatekno ??? ?????????? ??????????? ????????????.

??????????? ???????? ???????? ?????, ???????, ?? ????? ????????? ???????? ????????????? ? ?????????. ?????? ?????? ?? ??? ?????? ???????????. ?? ?????? ???????????? Giellatekno ?????? ??????????, ??? ?????? ????? ?????? ? ????????? ????????????? [???????? ????????????] ? ???????????? ??????? — ??? ??? ??????, ??????? ???????? ??????? ?? ??????? ?????????????????? ? ????? ? ???????????? ????????????? ???.

??? ???????? ???????? ?????? ???????-????????? ? ??????, ?? ???, ??? ???????, ????????????, ?????????? ?? ???????????? ?????? ? ???????????? ?????????.

?????????? ?????, ???????? ????????, ?????? ???? ???????????? ???????? ? ???????? ?? ????? ??????????????? (?????, ????????, ??????? ??? ??????? ?????????? ? ????????? ? ??????????), ????? ??????? ???? ?????-?????? ??????? ?????. ?? ? ??????????????? ?? ????????, ???? ???? ????? ?????, ?????? ??????????????? ?????? ?? ??????.

??????? ???????, ???????????? ??????????? ??????? ? ??????????? ?????? ???????-????????? ? ??????, ?????? ???, ??????: «?? ???? ???????????, ???????????? [???????-?????????] ????? [? ?????? ???????] ?? ???????????? ???????????? ? ?? ????? ??????????. ??? ???????? ????????, ?????? ??? ?????? ?????? ??????????, ??? ???????????? ????? ???? ????? ??????????? ? ??????? ??????????? ????? ????????? ?????».

???????, ????????????? ???? ??????, ????? ??????? ????????. ????????? ??? ????????, ?? ? ????????, ?? ? ?????????? ???????? ?????? ???. ? ???? ?????? ? ????? ???????????? ??????????, ??????? ?? ??????????? ?????????? ??????? ?????????????? ????????? ??????, ??? ???????? ? ???? ?? ?????????? ????????? ?????????????? ????????????, ? ??? ????? ?????????? ????? ? ????? ??????????? ????????, ?????? ????????.

?? ??? ??? ???????? ????, ? ???? ?? ?????????, ??????? ?????? ?? ?????, ??? ?????? ??????? ????? ???? ????????????, ???????? ???? ?? ????????? ??? ??????? ? ??? ?????????? ???????. ? ??? ?? ???? ? ???? ???????, ??????? ???? ????? ??????? ?????? ????, ?? ??????-?? ?? ?????, ??? ?????, ?? ??????-?? ?? ????? ??????

????? ????????? ???????: «??? ????, ????? ?????????? ??????????? ????????? ???? ????, ?????? ?????, ???????? ?????? ???? ?????? ???????? ???? ?????, ??????? ???? ????, ???????????? ??? ?? ?????????? ??????, ??????? ??? ????? ?????, ????????? ??? ????? ?????????? ? ?.?. ??? ????? ??? ????????????? ??????????».

????? ????, ???? ?? ?????? ? ?????? — ???????? ???????? ? ???????? ??????????? ????????. ???? ?????????? ?????????? ? ???? ????? ????????? ??? ?????????? ???????? ?????? — ??????? ???? ??? ?????? ??????????????? ??????????? ??????????? ? ?????? ???????? ???????????. ??????? ? ????? ??????????? ???????? ?? ?????? ?? ????????, ?????? ?? ?????? ? ??????, ?? ? ? ?? ??????????.

????????, ? ????????? ???? ???????? ??????-??????? ???? ??? ?????-????????? ????? , ? ? ??????? ??????? ???????? ????? ??????????????? ??????????? ??? ????????.

???? ? ????? XIX — ?????? XX ???? ??????? ??????????? ??????????? ? ???? ??????? ????????? ?????, ?????? ?? ? ?????? ?? ???????? ????-?? ??????????

???? ??? ? 1950-e ???? ??? ?????????? ???????? ???????, ??????????? ????????? ?????????????? ???????? ??? ???????? ????????? ???????, ?????????????? ??????: «????? ???????? ???????? ????, ????? ???????? ???? ??????? ????????????? ?????».

????????:http://finugor.ru/news/po-stopam-ivrita-est-li-shans-u-saamskogo-yazyka

 

????? ?????? — ??? ??????????? ?? ????? ??

????? ? ???????? ????? ?????? ?? ????? ???????? ? ?????????? ???? «?????????» ????????? ???????? ? ???, ??? ?????? ?? ??????? ??????? ???-?????? ?? ????????? ????? «??? ????? ????» («? – ??????») ??????? ????????.

 

«???????????? ??? ?????? ????????: 10 ????? ?? ?????? ?? ???? ? ??????, ?????, ??????? ? ???? ? ?????. ???? ??? ? ??????? ???? ? ??? ?????? ??????? ? ???, ????? ?????????? ?? ????? ????? ???????, ? ??? ????? ????? ?? ???????? ?????????? ??????», — ????? ?. ??????.

??????? ???? ?????? ????? ?? ??????: https://drive.google.com/open?id=1Rd0CLV8XTpGuspYRenY..
?????? ??? ?????? ??????? ???-??????? ?? ????????? ????? ???? ??????? ?? ???????????????? ????????? «???????».

«?????? ???-??????? ?? ????????? ????? – ??? ???? ?????? ????? ?????? ?? ????? ????????? ???????? ?? ?????. ????? ?? ???????? ??????????? ????? ?? «????? ?? ?????», ????? ????? ???????? ??????? ??????? ?? ????? ?????? ????????», — ???? ???????? ? ???????? ???????.

????????:http://finugor.ru/news/vyshel-pervyy-rep-albom-na-mariyskom-yazyke-myy-mariy-ulam