С начала ноября новый сайт Фонда культуры народов Сибири, созданный Эрихом Кастеном, работает в режиме онлайн: https://dh-north.org.

«Сайт «Цифровые гуманитарные науки Севера» («Digital Humanities of the North») адресован широкой общественности, ученым и педагогам, а также местным общинам, совместно с которыми было составлено и оформлено содержание данных материалов. И прежде всего, он должен быть адресован коренному населению, т.к. сохранение культурного многообразия возможно только при их активном участии. Этот портал мог бы внести свой вклад в это дело», — рассказал Эрих Кастен.

Предлагаются различные способы доступа — через этнографию, темы, публикации и (позднее) непосредственно через функции поиска в коллекциях. Применительно к Камчатке, например, можно найти общую информацию об ительменах на сайте через https://dh-north.org/ethnie/itelmenen/ru и  более конкретную информацию об усилиях по сохранению ительменского языка в разделе https://dh-north.org/dossiers/itelmenische-sprache/ru.

Аналогичные страницы по корякам и эвенам находятся в процессе подготовки. Сайт «Цифровые гуманитарные науки Севера» уже доступен на немецком, английском и русском языках, дальнейшая версия готовится также на французском и японском языках.

Эрих Кастен – ученый-этнограф, доктор философских наук, директор Фонда культуры народов Сибири.

Источник:http://www.csipn.ru/glavnaya/novosti-regionov/4783-novyj-sajt-tsifrovye-gumanitarnye-nauki-severa#.XffU2mQzbIV