Сказка про русского царя. (из книги Богораза «Чукчи. Религия» 1934г.) «Солнечный владыка» — Этим именем чукчи, также как и многие другие народы Сибири, называли русского царя. Представления чукчей о стране солнечного владыки весьма любопытны. Из многих других я приведу одно весьма распространенное среди оленных и приморских чукчей о том, куда солнечный владыка девает меховой сбор,…

Читать далее →

Сказка №234 из сборника «Эскимосские сказки и мифы». Это гренландские эскимосы, перевод Меновщикова. Старуха — ребенок каменных существ Одна старуха однажды пошла гулять. Скоро она наткнулась на два больших камня в облике людей. Они схватили ее, привели домой и сделали своим ребенком. Они отобрали у нее одежду, положили старуху на нары и все время гладили…

Читать далее →

Жили три брата. Жили в хороших теплых чумах. У них было много оленей. Когда пастухи собирали всех оленей в одно стадо, оно было таким огромным, что не вмещалось на большой моховой лайде. Вблизи чумов богатых братьев стоял худой чум их дяди. Дядя был человек старый. Работать много не мог. Оленей у него не было, одежды хорошей сшить было не…

Читать далее →