Tag Archive for саамы

В Кандалакше открылась выставка саамских художников и мастеров

24 января в 14.00 в Музее г. Кандалакша открывается выставка саамских художников и мастеров » Многообразие культуры саамской земли». На выставке будут представлены работы саамских художников и мастеров из личных коллекций и фонда общественной организации «Чепесь самь». Выставка уже побывала в закрытых городах, таких как Североморск, Полярный, Гаджиево. После того, как жители и гости г.Канадалакши…

Android и IOS запишут на саамском

Для смартфонов на Android и IOS появилась клавиатура на саамском языке с несколькими наречиями. Об этом сообщает портал NRK. Приложение распространяется бесплатно и ориентировано, в первую очередь, на саамскоговорящих жителей Норвегии. Приложение предлагает несколько вариантов раскладки саамской клавиатуры: северносаамский, южносаамский и луле-саамский. Все эти наречия активно используются в Норвегии. В разработке клавиатуры приняли участие Языковой…

В Мурманске прошла выставка-ярмарка «Сокровища саамской земли»

15-16 ноября в Ледовом дворце спорта состоялась Международная выставка-ярмарка достижений в сфере культуры и традиционной хозяйственной деятельности коренных малочисленных народов Севера «Сокровища саамской земли». Торжественное открытие выставки прошло с участием представителей Правительства Мурманской области и саамской общественности. С приветственным словом к гостям и участникам мероприятия выступили заместитель Губернатора Мурманской области Игорь Бабенко, президент «Ассоциации Кольских…

348 секунд про саамов

Скрайбинг — новейшая техника презентации (от английского «scribe» — набрасывать эскизы или рисунки), изобретенная британским художником Эндрю Парком для британской организации, занимающейся популяризацией научных знаний — RSA. Речь выступающего иллюстрируется «на лету» рисунками фломастером на белой доске (или листе бумаги). Получается как бы «эффект параллельного следования», когда мы и слышим и видим примерно одно и…

В Мурманской области хотят построить саамскую улицу

Традиционные саамские дома могли бы разнообразить советскую архитектуру в поселке Ловозеро, считает руководитель саамского парламента Кольского полуострова Валентина Совкина. Сейчас глава саамской организации работает над проектом такого строительства. Она уже создала подборку возможных проектов. Вежа, тупа, лабаз, гохти, лавво — это названия различных национальных жилищ из природных материалов: дерева, мха и торфа, оленьих шкур. «Сегодня…

Как старик был лекарем(саамская сказка)

Жили старик и старуха. Старуха была сварливой и постоянно бранилась со стариком.Ходил как-то по лесу старик и увидал в земле глубокую-глубокую дыру.Пришел домой и сказал старухе:— Я в лесу видел чудное место, но хорошенько не рассмотрел, что там такое. Пойдем со мной, может быть, ты разглядишь лучше!Согласилась старуха. Пошли в лес. Подошли к дыре. Старик…

Жителей региона приглашают на самобытный праздник саамской культуры

6 сентября в Лопарской состоятся XVIII традиционные осенние Саамские игры. Саамские игры – это один из ярчайших праздников культуры коренного малочисленного народа саами Кольского района. Этот праздник с каждым годом обретает все большую известность и популярность среди жителей Мурманской области и гостей из регионов России и зарубежья, способствует сохранению и развитию культуры, самобытных промыслов и национальных…

На форуме «Селигер» презентовали саамский футбол

На всероссийском молодежном форуме «Селигер-2014» в рамках смены «Команда 2018» прошел турнир по саамскому футболу. Этот вид спорта, получивший второе рождение на фестивале «Ыбица», на «Селигер» привезли студенты Сыктывкарского государственного университета — активные участники «Зимней Ыбицы-2014». «Первоначально сам турнир не планировался. Мы утром провели презентацию саамского футбола: в сарафанах, как и положено, а днем организаторы…

Тела-медведь и великий колдун (Саамская сказка)

Повадился вокруг стойбища Тала-медведь ночью шататься. Ходит тихо, голоса не подаёт, за камнями таится — выжидает: глупый ли оленёнок от стада отобьётся, щенок ли за стойбище выскочит, ребёнок ли. Однако как ни таись, а следы на снегу остаются. Увидали матери те следы, сказали детям: — Не катайтесь поздно при луне с горки! Тала-медведь близко. Схватит,…

Фильм, посвященный проблемам малых народов Севера, обсудили в архангельском вузе(видео)

17 мая в САФУ в рамках празднования 200-летнего юбилея Конституции Норвегии состоялся показ документального фильма «Народы Арктики: разная история — одна судьба», организованный фондом «Содействие исследованию и развитию Арктики», ненецким землячеством «Тосавэй» и директоратом Института социально-гуманитарных и политических наук САФУ.Фильм посвящён жизни и быту коренных малочисленных народов Севера, проживающих в России и Норвегии, в частности…

Страницы истории «оленьих войск»

В годы Великой Отечественной на Карельский фронт были мобилизованы тысячи пастухов с оленями. Помощь жителей тундры была неоценима там, где не могла пройти боевая техника. И сейчас, спустя более полувека, историки и краеведы продолжают поиски оленеводов, которые принимали участие в боях на территории Карельского полуострова. Об истории «оленьих войск»– «Новости культуры». Оленя Яшу в 42-м…

Саамский йойк, тувинский хоомей, чукотское горловое пение и хантыйская сказка

В рамках норвежско-российского фестиваля этнической музыки «Северное сияние» в Московском Доме музыки 21 апреля состоялся замечательный концерт. Но сначала с приветствием к участникам и зрителям обратилась Мариам Рапп, член кабинета правительства губернии Тромсе. Она отметила, что этот фестиваль проводится уже третий год подряд Норвежско-Российским фондом культуры «Мир Севера» совместно с известным фестивалем «Riddu-Riddu», Ассоциацией КМНСС…

Пища саамов

Пища саамов издавна состояла из мяса (зимой) и рыбы (летом). В более далеком прошлом, когда большую роль в хозяйстве играла охота, в пищу шло мясо дикого оленя и реже — медведя. Употребление в пищу медвежьего мяса было характерно, по-видимому, преимущественно для саамов лесной полосы. Медведь считался священным животным и, как у многих других народов Севера,…

Конкурс «Герои саамских сказок» пройдет в Мурманске

Международный день саамов празднуется 6 февраля Мурманск, 18 января – АиФ-Северо-Запад. С 20 по 25 января Детско-юношеский центр Мурманска проводит межклубный конкурс фигур «Герои саамских сказок», приуроченный к Международному дню саамов. До 20 января состоится цикл тематических встреч, посвященных культуре малочисленных народов Севера – саами. Следующие пять дней каждый из молодежных клубов Детско-юношеского центра создает…

Невеста солнца (Саамская сказка)

Жил старик со старухой да с дочерью. Семья была дружная, каждый своим делом занимался. Старик ходил на охоту, промышлял оленей. Старуха ловила рыбу, пряла овечью шерсть. А дочка, хоть и маленькая, плела красивые пояса к рубахам. Как-то раз понадобилась старику берёста — новые короба сделать. Собрался он в лес идти, а старуха ему и говорит:…