Tag Archive for фольклор

Звания почетных фольклористов присвоят победителям конкурса на Ямале

Звания почетных фольклористов присвоят победителям конкурса на Ямале

На Ямале объявили конкурс на присвоение звания «Мастер фольклорного жанра». Награду присудят для поддержки и популяризации фольклора коренных малочисленных народов Севера ЯНАО. Три звания мастерам народов ханты, ненцев и селькупов присваиваются ежегодно. Материалы для участия в конкурсе необходимо направить до 1 ноября в департамент по делам коренных малочисленных народов Севера ЯНАО. Звание «Мастер фольклорного жанра»…

Фольклорные мастер-классы проведут ансамбли Чукотки на фестивале “Эргав”

Фольклорные мастер-классы проведут ансамбли Чукотки на фестивале “Эргав”

XXIII окружной фольклорный фестиваль «Эргав» пройдёт 9-14 сентября в Анадыре. В программе фестиваля мастер-классы ансамблей, выставка народных художественных промыслов народов Севера, конкурсы на знание культуры и языка коренных народов Чукотки, по исполнительскому мастерству, а также концертные программы, народное гуляние и традиционные спортивные состязания, сообщает ИА “Чукотка” со ссылкой на пресс-службу мэрии Анадыря. В фестивале принимают…

На Ямале изданы книга о народном герое ненцев и сборник эпоса и плачей

Вышли в свет историко-этнографические очерки кандидата исторических наук, ведущего научного сотрудника, заведующего сектором этнологии Центра изучения Арктики Галины Харючи «Вавлё Ненянг» и сборник «Фольклор ямальских ненцев». Об этом Иа «Север-Пресс» сообщили в Научном центре изучения Арктики. Книга «Вавлё Ненянг» посвящена протестному движению ненецко-хантыйской бедноты Обдорского края в 1820-1840 годах под предводительством Ваули Пиеттомина, как его…

Фольклорный ансамбль «Vepsjan paio»

Вепсский фольклорный ансамбль «Vepsjan paio» («Вепсская песня») — участник II Всероссийского фестиваля художественного творчества малочисленных финно-угорских и самодийских народов, проходившего в августе 2012 года в Ленинградской области. Коллектив основан в 2008 г. Все участники ансамбля — вепсы, коренные жители Радогощинского сельского поселения Бокситогорского района Ленинградской области. Каждый — носитель вепсского языка. Все исполняемые ансамблем произведения…

В Югре занимаются художественным переводом мансийского фольклора

Уже вышло в свет три полноценных книги В Югре активно издают записанные учёными устные народные произведения коренных народов Севера. Так, свет увидели уже 3 сборника «Именитые богатыри обского края» на трёх языках — мансийском, венгерском и русском. Художественным переводом фольклора занимаются югорские поэты ВадимОрлов, Ирина Рябий, Светлана Динисламова и петербуржец Герман Ионин. Подключены также переводчики…

На Ямале присудили премии за сохранение фольклора коренных народов Севера

В ЯНАО подвели итоги конкурса на присуждение премий за деятельность по сохранению и передаче подрастающему поколению фольклора коренных малочисленных народов Севера. Экспертный совет в области фольклора КМНС Ямало-Ненецкого автономного округа определил шесть победителей в двух категориях, каждый из которых получит по 25 тысяч рублей, сообщили в департаменте по делам коренных малочисленных народов Севера ЯНАО. В…

«Ханты» – значит «человек»

Фильм филиала ГРДНТ «Финно-угорский культурный центр Российской Федерации» создан по итогам съёмочной экспедиции, проходившей с 23 по 26 июня 2011 года в Ханты-Мансийском автономном округе — Югре. Съёмки проходили в Нижневартовском, Сургутском районах Югры и Ханты-Мансийске. За три рабочих дня съёмочная группа собрала богатый фольклорный материал об истории, культуре, традициях, быте и родных языках обских…

«Этнокультурные «острова»: пути музыкальной эволюции»

Фольклорист Варвара Добровольская рекомендует: уникальная книга о песенных системах регионов и культуре горюнов  Чтение этномузыкологических монографий – дело обычно сугубо профессиональное и для широкой публики (даже интересующейся традиционной культурой) трудное и малопривлекательное. Более того, даже для фольклористов-филологов и этнографов чтение работ этномузыкологов – это нередко тоже тяжелый труд. Читать такие книги, разумеется, необходимо, но если…

Эпос-настур: голоса древности — будущему

В мировой оборот вошел еще один эпический фольклор — нивхский эпоснастур. Этому способствовала недавно изданная книга «Поселение бухты Черной земли». Эпос сахалинских нивхов. А ведь до недавнего времени считалось, что у маленького северного народа нивхов своего эпоса не существует. Об истории воссоздания этого памятника культуры рассказывает писатель Владимир Санги, автор записи и подстрочного перевода эпоса…

О чем молчат якутские сказки?

Смерть не всегда страшна. Злой – не значит плохой. Этим и другим премудростям жизни детей учат якутские сказки. О том, как ребенок понимает, что добро всегда сильнее зла, а смекалка и хитрость важнее физической силы, и почему важно детям передать народную мудрость, рассказали эксперты. О чем молчат якутские сказки? Сказки, мифы, олонхо – все родом…

Хантыйские песни

Музыкальный фольклор хантов имеет богатую и разветвлённую жанровую систему, включающую группы обрядовых и необрядовых жанров. У них также широко распространены так называемые «индивидуальные песни». Это песни о себе, об истории жизни и сватовстве автора песни, о каких-либо событиях, песни-жалобы, где объектами могут быть любимый человек, родственник, животное, местность. Традиция сочинения реализуется в нескольких жанровых разновидностях,…

Ямальских мастеров наградят за сохранение фольклора коренных народов Севера

На Ямале открыто обсуждают эскизы знака «Мастер фольклорного жанра». Награду будут присуждать за возрождение, сохранение и развитие фольклорной деятельности коренных народов Севера, — сообщает пресс-служба губернатора ЯНАО. Обсуждение проходит на сайте департамента по делам коренных малочисленных народов Севера ЯНАО и продлится до 31 октября. Предлагают четыре варианта знака, автор — специалист окружного Центра национальных культур…