????????? ????????. ?????? ???????-??????? ??????? ????? ??????

0ed1219fa2d83d60fee3576c56cb2afb_L? ?????-?????????? ?????? ??????-???????? ??????? ?????? ?????????? ? ?????? ? ? ???? ???????????-????????? ????? ??????, ?????????????? ??? ?????????? ??????? ????????? ???????? ?????? ???????? ???????.

????? ???????? ??????? ? ??????? ?????????? ???, ? ??? ????? ????????? ???????, ?? ???????? ????? ???????? ????? ????????? ??????. ??????? ??????????, ??????? ???????, ???????, ?????????? ? ?????? ????????? ??????????? ?????. ??????? ???????? ???????? ??? ??????? ??????? ????????????, ??????????, ????????? ? ????????????, ? ????? ????, ??? ???????????? ???????? ??????. ?? ???? ??????? ??????? ??????? ????????? ?????? ???????? ???????, ?????? ?????????????? ???? ??????? ????????????? ???????? ?? ?????-??????????? ? ?? «?????-?????».
??? ??????????, ??? ????????? ????????? ??????? ? ???????? ????????, ??????? ?????????? ????????? ??????? ?? ?????????? ????. «? ??? ?????????? ?????????, — ?????????? ??????? ?????????????. — ?????? ??????????? ??????? ?????? ????????? ?? ?????????? ???? «?????????» ???? ???????, ? ??? ?????????? ??????????? ??????????: ???? ????????? ??????, ??? ?????????? ??? ????????? ????????? ????????????».
????? ???????????? ???? ???????, ?????? ?????????????? ???? ???????? ???????????? ????????????? ???????????? ????? ????????? ??????? ?????? ???????? ???????? ? ????? ???.
??????? ????????????? ???????? ??????? ???????? ? ?????????? ??????, ??????? ??? ??????? ?? ?????????????? ?????? ?????? ? ????????? ???? ???????? ????. ??? ??????????????? ????? ?? ?????????, ? ?????? ?????? ??????? ????????? ?????? ?????? ???????? ????????? ?????????? ????? ????? ? ???????????.
?????? ??????????, ??? ??? ?????? ???????? ?? ???????. ?????? ??????? ??????? ? ?????? ? 2016 ???? ?????????? «??????? ???????????? ? ???????? ??????». ??? ?? ???????????? ??????????????? ????????????. ??????? ??????? ?????????, ?????????? ???????? ?????????, ???????? ???????????? ????, ??????????? ??????? ????? ???? ?????? ?????? ?????????? ????????? «???????? ???????????? ? ???????? ???????? ??????». ??????? ?????????? ??????? ????????????-???????, ???????????????-??????????????, ????????????-???????, ??????????????-????????????? ? ???????????-??????????????? ??????????? ?????????? ????????? ???? — ??????, ????? ? ?????????.


????????: http://sever-press.ru/obshchestvo/nauka/item/16884-trudnosti-perevoda-izdali-nenetsko-russkij-slovar-marii-barmich

Добавить комментарий

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.